L’uso del termine vivisezione è davvero più efficace per la propaganda del movimento animalista?

Persiste oramai da anni un lungo dibattito tra chi è a favore e chi è contrario alla sperimentazione su animali (SA) su quale sia il termine più corretto per riferirsi agli esperimenti compiuti sugli animali nei laboratori: vivisezione o sperimentazione animale?
Solitamente gli animalisti riferiscono che l’uso del termine vivisezione sia più corretto, menzionando anche alcuni dizionari ed enciclopedie che effettivamente confermano questa posizione (e stranamente ignorati dai “razionalisti” di Resistenza Razionale [1], più preoccupati di presentare gli animalisti come individui ignoranti e afflitti da deficit cognitivi congeniti [2]). Perfino nella celebre Enciclopedia Britannica, alla voce vivisezione si legge: «operazione su un animale vivo per scopi sperimentali o terapeutici; più in generale, qualsiasi esperimento su animali vivi» [3]. Sembrerebbe quindi che il termine più corretto sia proprio vivisezione.
Tuttavia, un più imparziale intuito ci suggerisce, e l’etimo (vivus, vivo, e sectio-onis, taglio) ci conferma, che il termine vivisezione è più appropriato per indicare operazioni di dissezione (taglio) praticate su animali vivi. Questa connessione intuitiva fa sì che molte persone credano ancora che l’espressione vivisezione si riferisca ai cruenti esperimenti di dissezione su animali vivi e coscienti compiuti nei secoli passati e oggi abbandonati, una cognizione che genera un ovvio ostacolo comunicativo con il pubblico.
I pro-SA sono ben consapevoli di questo disorientamento nel cittadino e se ne approfittano con scaltrezza per affermare che nei laboratori non si pratica più «vivisezione», in tal modo liberandosi agevolmente da ogni accusa mossa dagli animalisti: «la vivisezione è una pratica abbandonata da decenni e allo stato attuale in Europa nessun laboratorio scientifico degno di questo nome la userebbe» [4]. Dunque – si domanda il cittadino – contro cosa diavolo protestano questi animalisti?





















